中国人の名言の中に、「巨万の富も一芸に秀でたものには及ばない」
『鴉片粉圓(ヤアピエンフンユエン)』は、30年来仏教の教えに基づき、人に対する慈悲の心を持ち、「誠実・信用道徳」で何事にもあたり、そして消費者の皆様を尊重するという理念を持って経営してきました

『鴉片粉圓(ヤアピエンフンユエン)』は、1973年台湾省板橋市に誕生してから現在に到るまで30年が経ちました。ここに多くの消費者の皆様及び国内外のメディアの皆様に対しまして、鴉片粉圓をご支持いただきましたこと、深く感謝申し上げます。

『鴉片粉圓(ヤアピエンフンユエン)』のスタッフたちは、「お客様は、私たちの永遠の恩人です。ご提供する製品は、天然素材のみを使用して私たちの恩人を守ります」という思想を堅持し、絶え間ない改良を加えることにより、消費者の皆様に、よりナチュラルで、よりヘルシー、そして抗酸化ができる美味しい製品をお届けします。

『鴉片粉圓(ヤアピエンフンユエン)』創始者の人生哲学にも、仏教が尊重する理念である「清貧であっても心豊に暮らし、堕落した富を得て心が狭くなってはならない」という気持ちは、『鴉片粉圓』が台湾で30年間その基礎を固め、台湾の冷デザート界で1つの奇跡を成し遂げました。

『鴉片粉圓(ヤアピエンフンユエン)』は、1999年正式にEU国際特許商標事務所に委託し、世界各国に『鴉片粉圓』の世界商標を申請しました。そして日本、シンガポール、カナダ、EU(内15カ国)で商標を認可され、今年にはアメリカ商標権を取得しました。これにより国際化を推進し、海外の華僑の皆様および全世界の華人の皆様にもピュア･ナチュラルで、ヘルシー、そして伝統的な台湾の懐かしい味の冷デザートをお楽しみいただけることになりました。







　

敬具               王心孝